聽搖滾樂是罪的年代，羅馬尼亞青年只能在家里閉門派對，抓住稍縱即逝的放縱與自由。 十七歲的安娜，得知男友將移民他方，情緒跌落低谷，不顧母親反對，參加犯禁派對。 偷偷收聽西方廣播，心儀電臺節目卻無法點唱，于是聯手寫信。 沒料..

當整個國家都在關注1980年莫斯科奧運會時，伏爾加河上的少先隊營地"布雷維斯特尼克"發生了一些怪事。 孩子們在晚上神秘地消失，又神秘地回來，但和以前大有不同。 對夏季自由和對彼此充滿熱情的領隊并沒有注意到可怕的先驅傳說是如何在..

當先前的線人威脅將曝光局里的機密，這個中情局菜鳥律師便一頭栽進了跨國諜報的危險世界。